Rpe y velocidad como marcadores de intensidad en el press de banca / Rpe and velocity how intensity markers of bench press exercise

El propósito de esta investigación fue analizar la relación entre la evolución de la velocidad media (Velmedia) y los valores de la escala OMNI-RES, en 3 intensidades (carga Inicial [CI], máxima potencia [MP] y repetición máxima [RM]). 38 sujetos divididos en dos grupos: Entrenados (G1, n = 19) y No Entrenados (G2, n = 19) realizaron un test incremental de cargas en el ejercicio del press de banca. En la percepción subjetiva del esfuerzo (RPE) no se encontraron diferencias significativas entre ambos grupos. El análisis de la Velmedia mostró diferencias significativas tanto en la MP como en la RM. La OMNI-RES es un buen método para cuantificar la intensidad en el ejercicio del press de banca, aunque sería aconsejable acompañar este valor con otra medida de intensidad como la Velmedia. De esta forma, se podría ajustar mejor la intensidad real realizada en las diferentes series de entrenamiento (AU)

The propuse of this study was to (a) analyse the rating of perceived exertion (RPE) in trained and untrained subjects in a bench press incremental protocol in three different intensities (Initial load [IL], maximun power [MP] and one repetition maximun [RM]) and (b) to analyse corresponding mean velocity (Velmean) and OMNI-RES values. A total of 38 subjects were differenciated in two groups: Trained Group (G1, n = 19) and Untrained Group (G2, n = 19). No significant differences were found between groups in RPE variable. The analysis of Velmeanshowed significant differences in the MP and RM intensities. These findings suggest that the OMNI-RES scale is a valid measure of exercise intensity for the bench press. It is advised that this is accompanied with another measure of intensity such as Velmean to allow for optimal adjustment of intensity during different training sets (AU)

Comparison between non-exhaustive critical velocity estimated by heart rate with exhaustive critical velocity and heart rate variability threshold / Comparación entre velocidad crítica no exhaustiva estimada por la frecuencia cardíaca con velocidad crítica exhaustiva y el umbral de la variabilidad de la frecuencia cardíaca

The aim of this study was to compare the critical velocity determined by a non-exhaustive test (CVNE) using heart rate (HR) as physiological variable with the exhaustive critical velocity (CV) and the heart rate variability threshold (HRVT). Twelve male subjects (20.1 ± 1.6 years; 73.4 ± 10.3 kg; 1.76 ± 0.06 m) physically active took part of this study and performed an incremental test to determination the peak velocity and HRVT, three constant-load exhaustive tests to CV estimates and three non-exhaustive tests with two bouts of three minutes to CVNE determination. The percentages used to CV estimates were of 97%, 111% and 130% of peak velocity from incremental test and to CVNE were used of 72%, 92% and 110% of peak velocity. The incremental test was also important to determine the HRVT. The difference between CVNE vs HRVT (2.61 ± 12.84 km.h-1 vs 7.92 ± 1.16 km.h-1) and the CVNE vs CV (2.61 ± 12.84 km.h-1 vs 12.20 ± 1.38 km.h-1; p > 0.05) was not statistically significative, but a significant difference was observed between the HRVT and CV (7.92 ± 1.16 km.h-1 vs 12.20 ± 1.38 km.h-1) (p < 0.01). The CVNE demonstrated low agreement and weak correlation with HRVT (bias ± limits of agreement = -5.31 ± 25.09 km.h-1; r = 0.08) and CV (bias ± limits of agreement = -9.59 ± 25.94 km.h-1; r = -0.23). Thus, the CVNE estimated by HR is not a valid parameter to evaluation of metabolic transition and to prescribe aerobic exercise

El objetivo de este estudio fue comparar a velocidad crítica determinada por un test no exhaustivo (CVNE) utilizando como variable fisiológica la frecuencia cardíaca (HR) con velocidad crítica exhaustiva (CV) y el umbral de la variabilidad de la frecuencia cardíaca (HRVT). Veinte sujetos hombres (20,1 ± 1,6 años; 73,4 ± 10,3 kg; 1,76 ± 0,06 m) físicamente activos participaron en el estudio y realizaron un test incremental para determinar la velocidad pico y HRVT, tres exhaustivos testes de carga constante para estimar a CV y tres testes no exhaustivos con dos episodios de tres minutos para determinar la CVNE. Los porcentajes utilizados para estimar a CV fueron 97%, 111% y 130% de la velocidad pico del test incremental y en CVNE fueron usados 72%, 92% y 110% de la velocidad pico. El test incremental también era importante para determinar la HRVT. La diferencia entre la CVNE vs HRVT (2,61 ± 12,84 km.h-1 vs 7,92 ± 1,16 km.h-1) y el CVNE vs CV (2,61 ± 12,84 km.h-1 vs 12,20 ± 1,38 km.h-1; p > 0,05) no fue estadísticamente significativa, pero él se observaron diferencias significativas entre el HRVT y la CV (7,92 ± 1,16 km.h-1 vs 12,20 ± 1,38 km.h-1) (p < 0,01). El CVNE demostró menor concordancia y correlación con HRVT (sesgo ± límites de acuerdo = -5,31 ± 25,09 km.h-1; r = 0,08) y CV (sesgo ± límites de acuerdo = -9,59 ± 25,94 km.h-1; r = -0,23). Por lo tanto, la CVNE estimado por HR no es un parámetro válido para la evaluación de la transición metabólica y prescribir ejercicio aeróbico

Atención a señales de velocidad y de orientación mediante movimientos oculares / Attention to speed and guide traffi c signs with eye movements

El objetivo de esta investigación es la descripción de los patrones de inspección visual a diferentes señales de circulación. Doce conductores de ambos sexos y variada experiencia colaboraron en la investigación de conducción real con un coche equipado con sistema de registro ocular. El hecho de mirar las señales guarda escasa relación con la disminución de la velocidad cuando ésta sobrepasa lo indicado en la señal. Sin embargo, entre los que miran la señal el porcentaje de los que reducen la velocidad por debajo de lo indicado en ella es mayor que entre los que no la miran. Las señales de orientación son miradas con más frecuencia que las de velocidad máxima, especialmente las situadas sobre la calzada, y en secuencias de más de dos fijaciones consecutivas por mirada, con una duración media por mirada de más de un segundo. Se discuten las implicaciones para la conducción y las posibilidades y limitaciones de la técnica del registro de movimientos oculares en la investigación de señales de circulación (AU)

The goal of this research is to describe the visual search patterns for diverse traffic signs. Twelve drivers of both genders and different driving experience levels took part in real driving research with an instrumented car provided with an eyetracking system. Looking at signs has a weak relation with speed reduction in cases where actual driving speed was higher. Nevertheless, among the people who looked at the sign, the percentage of those who reduce the speed below the limit is greater than of those who do not look at the sign. Guide traffic signs, particularly those mounted over the road, are more frequently glanced at than speed limit signs, with a glance duration of more than one second, in sequences of more than two consecutive fixations. Implications for driving and the possibilities and limitations of eye movement analysis for traffic sign research are discussed (AU)

Características cineantropométricas y la fuerza en jugadores juveniles de balonmano por puestos específicos / Anthropometric and strenght characteristics in young handball players by playing positions

El principal objetivo de este estudio fue determinar la composición corporal y las diferentes características físicas por puestos específicos ofensivos (central, lateral, extremo, pivote y portero). Se valoraron a 45 jugadores de balonmano masculino de la Región de Murcia, correspondiente a la categoría juvenil, con edades comprendidas entre los 16 y 18 años. El segundo objetivo de este trabajo consistió en establecer diferencias entre los jugadores valorados por puestos específicos ofensivos referentes a parámetros antropométricos y de fuerza. Este estudio tiene carácter descriptivo y transversal. Fue realizado durante la temporada 2006/2007. Los resultados presentan diferencias significativas en las diferentes variables cine antropométricas estudiadas; principalmente entre los puestos específicos del extremo con el pivote y con el portero, para las variables de peso, Índice de masa corporal (IMC) y endomorfia. También se han encontrado diferencias significativas entre el puesto de portero con el de lateral, central y extremo para el sumatorio de seis pliegues. En ninguna variable se han encontrado diferencias entre jugadores de la primera línea ofensiva (laterales y centrales). El somatotipo ha sido, endo-mesomórfico para los laterales, centrales y porteros; mesofórfico-endomórfico para los pivotes y mesomórfico equilibrado para los extremos. La mesomorfia ha sido lacaracterística predominante en todos los puestos. En la valoración de las capacidades físicas no se han encontrado diferencias estadísticas en ninguna de las variables estudiadas, pero los mejores resultados han sido para los laterales, pivotes y porteros. Las características antropométricas son más importantes que las características condicionales parala elección del puesto específico de un jugador (AU)

The aim of this study was to determine the corporal composition and the different physical and conditional characteristics for playing positions (wing back court players, central back court players, wing players, pivot and goalkeepers). We analyzed 45 masculine handball players in the Murcia´s Region, corresponding to the juvenile category. With ages understood among the 16 and 18years. The second objective of this work was to establish the differences in anthropometric and strength parameters between the players that were evaluated by specific offensive positions. This study has descriptive and transversal character. This study was developed during the 2006/2007sport periode. The results show significative differences in the anthropometric parameters studied; principally between the specific wing position with goalkeepers, and with pivot players for the variables weight, Body mass index (IMC) and endomorphy. Also they were significant differences between the specific goalkeepers position with wingback court players, central back court players and wing players for the sumatorio of six skinfolds. The first line of offensive game (wing back court players and central back court players) have not found significant differences between players. The somatotype has been, endo-mesomorphy for the wing back court players, central backcourt players and goalkeepers; Mesoforphy-endomorphy for the pivots and mesomorphy-balanced for the wing players. The mesomorphy has been dominant characteristic for playing positions. We have not found statistical differences in the conditional evaluation. The better results have been for the wing back court players, pivots and goalkeepers. The anthropometric characteristics have been more important than the conditional characteristics for the election of playing positions (AU)